¡Me falta algo!
¡Yo te salvaré, Frankie!
¡Neighthan!
¡Estoy bien!
Cuando volvamos con los demás, ¿podemos obviar decirles esta última parte?
Mi héroe.
Oye, ¡mira por aquí!
¡Mira por aquí!
¡Mira esto!
¡Sirena! ¡Ten cuidado!
¡Avia! ¡Bonita!
- Parece que necesitan un aventón. - ¡Sujétate, Frankie!
Ya sé lo que están pensando.
¿Quién es ese zombi-unicornio voltajemente guapo,
que no podría ser más adorable?
O se están preguntando por la enorme criatura aterradora.
Como sea, apuesto a que capté su atención.
Esta es una historia sobre la familia.
Hay muchos tipos de familias.
Y a veces pueden encontrarse en situaciones inesperadas.
Pero me estoy adelantando.
Les contaré la historia desde el principio.
¡Cierto! ¡Los créditos iniciales!
Todo comenzó en el 200% aniversario de la inauguración de Monster High,
el festejo del "bestial-centenario".
Era un gran evento.
Supongo que este festejo del "bestial-centenario" es un gran evento.
¿Huelen eso? Es como colonia ordinaria.
¿Dije ordinaria?
Quise decir que huele extraordinaria
en nuestro profesor de teatro invisible favorito,
quien adora ponernos 10.
Qué ingeniosa, Clawdeen. Muy ingeniosa.
¿Están listas para la presentación de "aterrascendencia" de hoy, señoritas?
¿Listas? Estamos que explotamos de la emoción.
Sé cómo se sienten.
Toda la escuela está bramando a la espera
del evento de infoentretenimiento del siglo:
"La Historia de Monster High.
"Un festejo del 'bestial-centenario' de Aceptación Excepcional".
Una producción del Sr. Dónde.
Queda pendiente la marca registrada.
No lleguen tarde al ensayo de esta tarde.
Claro que no.
Bien, ¿en serio?
Esa colonia huele peor que un bolso de gimnasio de zombi.
No lo tomes a mal, Ghoulia.
¿Qué hay de los chicos nuevos?
¿Aún no conocieron a los nuevos alumnos transferidos?
Son Monstruos Híbridos.
¿Son como dos monstruos distintos en uno?
Exacto. Cada uno tiene más de una aterrascendencia.
¿Dos monstruos distintos?
¿No deberían decidirse por uno?
Cleo, tú no puedes ni decidir qué ropa ponerte para ir a la escuela.
Oí que no es la primera vez que cambian de escuela.
Supongo que al ser híbridos, les cuesta adaptarse.
No parecen muy amigables.
Cleo, tú no pareces muy amigable.
¡Santos monstruos, Frankie!
- Vergonzoso. - Oye.
¿Estás bien?
Sí, no sé qué pasó. Yo solo...
Soy Frankie.
Y ahora sería la parte donde me dices tu nombre.
Soy...
Neighthan. Se llama Neighthan. Vamos, Neighthan, debemos irnos.
Bienvenido a Monster High, Neighthan.
Tú y tus amigos híbridos se van a sentir a gusto aquí.
Sí. Seguro.
Vamos, Neighthan. Es hora de irnos.
Te dije que no parecían muy amigables.
Debo irme. Adiós, Frankie.
El cartel.
Adiós.
Lo que finalmente nos trae
a la rama más importante del árbol genealógico de la familia Nile.
Próxima diapositiva.
¡Yo!
Así que, en resumen,
como mi familia tiene más faraones y reinas que cualquier otra,
mi proyecto de aterrascendencia debería ganar el primer premio.
El informe de aterrascendencia es una tarea. No una competencia.
Pero nadie puede negar que si fuera una competencia, yo ganaría.
Robecca Steam, tu turno.
Este es mi padre,
Hexiciah Steam.
Era un mecánico brillante, un inventor revolucionario,
y un profesor aquí en Monster High.
Yo conocí al profesor Steam.
Aquí vamos otra vez.
Era su alumno preferido. Y ¿quién podría culparlo?
Mi padre tenía un taller en las catacumbas,
donde, según dicen, inventaba algo nuevo todos los días.
Y un día, me inventó a mí.
Su alumno preferido. Ese soy yo.
Y esto le pertenece a mi padre.
No sé qué es.
Mi padre desapareció hace más de 100 años, así que he conservado esto para recordarlo.
Cada vez que lo miro, me recuerda lo dichosa que soy
de que Hexiciah Steam haya descubierto el secreto para crear vida,
para crearme a mí.
Muy bien, Robecca.
Y ahora, Frankie Stein.
¿Yo? De acuerdo.
Bien,
mi abuelo era Víctor Frankenstein, y
construyó a mi papá, y...
Eso es todo lo que sé. Gracias.
¿Eso es todo?
Creo que el abuelo vino a Monster High.
Y tengo esto. El proyecto para crearme a mí.
Y ¿el álbum de fotos?
Solo un par de páginas arrancadas.
Y eso es todo lo que tengo.
Frankie Stein, estoy muy decepcionado con este informe.
No estás para nada preparada.
Pero mi mamá y mi papá no me cuentan de mi...
Cuando era alumno aquí en Monster High, siempre estaba preparado.
Es como decía el profesor Steam: "Si estás siempre preparado..."
"Nunca estarás asustado."
Correcto.
Frankie Stein,
debes volver a hacer la tarea y presentarla otra vez mañana a primera hora.
Sigue Abbey Bominable.
Mi historia familiar comienza en la edad de hielo.
Ajústense los cinturones porque esto va a llevar un tiempito.
¿Me pasarían la sal del Mar Muerto?
- Toma. - Aquí tienes.
- Después de ti. - Disculpa.
- Si insistes. - De acuerdo.
- No, es mi culpa. - Disculpa.
Por el horror de Dios.
No te preocupes, amor.
Una mala calificación en tu proyecto no es el fin del mundo.
No, no es eso, Lagoona.
Es solo que
ustedes parecen saber mucho sobre su aterrascendencia.
Pero yo no sé nada sobre la mía.
¿No puedes hablar con tu padre sobre tu familia?
Mis padres no hablan sobre mi abuelo.
Y cada vez que pregunto,
mi papá se pone de mal humor y dice: "¡El abuelo es malo!".
Demasiado frío.
Permíteme.
Mucho mejor.
¡Hola, chicos! ¿Quieren sentarse con nosotras?
Sí, sería...
Innecesario, porque ya tenemos una mesa. Gracias.
Qué descorteses. Con razón los echaron de ocho escuelas.
Ojalá hubiera alguna forma
de encontrar el taller de mi padre en las catacumbas.
Solía llevar un diario sobre todo.
Si tu abuelo era alumno en Monster High,
seguramente habría escrito sobre él.
¿No recuerdas dónde está?
Si trabajo a toda máquina, creo que podría encontrarlo.
¿Qué estamos esperando? Busquemos ese diario.
Venus, sabes que no como ensalada.
¿Qué es eso que oí de un viaje misterioso a las catacumbas?
Cuenten conmigo. Muévete.
Hola, este es mi espacio.
¿Y por qué querrías venir con nosotras a las catacumbas, Toralei?
¿Qué? Soy una gatita curiosa.
Vamos a buscar ese... Lo que sea que buscamos.
De acuerdo, monstruo enamorada, vamos.
No sé por qué no podemos sentarnos con ellas.
Esas monstruos parecían buenas.
Neighthan, no seas ingenuo.
Los monstruos comunes no quieren saber nada con nosotros los híbridos.
Ya sabes cómo es.
Cambiamos de escuela, nos atormentan por unas semanas,
y luego es momento de buscar otra escuela.
Este lugar no será distinto a los demás.
Vamos, Avia.
Monster High supuestamente es distinta a esas otras escuelas.
Dicen que todos son bienvenidos. Aunque tengan un defecto raro.
Sí, defecto, no defectos.
No entienden lo que es tener dos. ¿No, Sirena?
¡Sirena!
Sí. Concuerdo con todos ustedes.
Te distrajiste otra vez.
No, yo solo...
¿Vas a terminarte esto?
- Por favor, después de ti. - Tú primero.
- Si insistes. - Gracias.
Toralei, ¡muévete!
¡Me gusta este lugar!
¡Muévete!
Sujétense, esto se viene movidito.
Estoy casi segura de que era...
Por aquí.
Está muy oscuro aquí abajo. ¿Alguien ve algo?
Yo me encargo.
No se preocupen. Yo me encargo de esto.
Parece que hay un pasaje oculto por ahí abajo.
Es aquí.
Monstruos, ¡he aquí el taller de Hexiciah Steam!
No esperaba que fuera como un pozo sin fondo.
No entiendo. Debería estar aquí.
La que esté a favor de no volver a abrir la puerta del horror, diga "globo ocular".
¡Globo ocular!
No entiendo.
Solo es una miniatura.
¿Ya es hora?
Tiene razón. Ya es hora de irnos de aquí.
¡Guau!
¡Ya es hora!
Una traba de seguridad basada en un sistema de reloj.
Típico de mi papá.
Separémonos y busquemos ese diario.
Pero, recuerden, no toquen nada.
¿Por qué me miran todas a mí?
¡Está bien! ¡No voy a tocar nada, ya lo sé!
¡Qué monstruosidad!
¿Por qué nadie me dijo que tenía la diadema torcida?
Hola, ¿qué tal?
¡Toralei!
Monstruos, ¡encontré el diario!
¿Dice algo de mi abuelo?
"5 de octubre de 1814.
"Víctor Frankenstein es uno de los alumnos más brillantes y prometedores"
"que he tenido el placer de educar".
¡Es él! ¡Encontraste a mi abuelo!
- ¿Qué más dice? - Veamos.
"Lamentablemente, Víctor tiene otra faceta.
"Una personalidad interior peligrosa
"que es negligentemente indiferente a los espectaculares misterios de la vida
"al intentar satisfacer sus ambiciones científicas.
"Me temo que esta podría ser la perdición de Víctor".
Me pregunto si es por eso que mis padres no hablan de él.
¡Oye! No había terminado con eso.
Eso es diferente.
- ¡Toralei! - Está bien.
Ahora entiendo por qué me miraron todas cuando dijeron que no tocara nada.
¿Alguien quiere decirme qué sucedió?
Yo te diré lo que sucedió. Toralei tocó algo.
Aquí hay algo distinto.
¿No ven este taller más limpio?
Draculaura tiene razón. Hay algo distinto.
¿No es obvio? El papá de Robecca inventó una máquina de limpieza superior.
Deberían agradecerme por haber acicalado este lugar.
Lo que haya sido eso,
creo que sería prudente irnos antes de que pase alguna otra cosa.
Jinafire tiene razón.
Debemos volver a la escuela, o nos perderemos el ensayo del Sr. Dónde.
Parece como si Monster High recién se estuviera construyendo.
¿1814?
Eso significa que Hexiciah Steam construyó un...
Teletransportador de tiempo.
¡No puedo creerlo!
Si es el año 1814,
¡significa que voy a poder conocer a mi abuelo!
Coincido. No podemos arriesgarnos a tener interacción con hechos pasados.
Nuestra presencia aquí podría cambiar el curso de la historia de los monstruos.
Supongo que tienes razón.
Ghoulia, ¿en cuánto tiempo podremos volver a abrir la puerta del taller?
Está decidido.
Esperamos una hora a que vuelva a abrir la puerta del taller y volvemos a...
¿Dónde está Toralei?
No. Miren.
Esa gatita realmente me exaspera.
Debemos encontrarla antes de que cause más problemas.
¡Esto está muy mal!
Tranquila, Draculaura. Encontraremos a Toralei.
Eso no.
No hay recepción iAtaúd en 1814.
¿Por qué nos miran todos?
Es 1814.
Nunca han visto estilos de moda como los nuestros.
Es un Fantasmier original, y es magnífico. Sigue tu camino.
Cuanto antes hallemos a Toralei y volvamos a nuestra época, mejor será.
Debemos dividirnos. Así la hallaremos más rápido.
Y recuerden, intenten no hablar con nadie.
Toralei tiene que estar por aquí cerca.
Bien, clase. Cálmense.
Ese es Hexiciah Steam. El papá de Robecca.
¡Disculpe que llegue tarde otra vez, profesor Steam!
¡Santos monstruos! Ese es...
¡Sr. Rotter!
Siéntese.
Vamos. Quedémonos un momento.
Supongo que estará preparado para presentar su tarea de aterrascendencia.
Me temo que no, señor.
Un poco de preparación le ayudaría mucho a triunfar en mi clase, Sr. Rotter.
Si estás siempre preparado...
¡Nunca estarás asustado!
Sí. ¡Así es! Muy bien. Me gusta eso.
No puedo creer que Robecca se pierda esto. Ojalá pudiera enviarle un mensaje.
Como el Sr. Rotter no está preparado,
¿alguno quisiera compartir algo sobre su aterrascendencia?
No teman. Yo continúo.
De acuerdo, Sparky, sigues tú.
Mira al científico loco.
Clase, profesor Steam, yo no tengo aterrascendencia.
Porque soy huérfano.
Como no tengo familia, ¡me creé una!
¡Sí! ¡He creado vida!
Deléitense la vista con el Ancestral-bot 3.5 y el 3.7.
No pregunten por el 3.6.
Le faltaron algunos electrones de una molécula de carbono,
si me entienden.
No se preocupen. Solo un pequeño contratiempo.
Quizá el programa de intercambio de alumnos normales no fue buena idea.
¿Crees que podemos mandarlo de vuelta?
¡Dejen de reírse de mí!
Puedo hacerlo bien. Lo sé.
¡Solo me falta algo! Una parte. ¡Un ingrediente!
Tienes razón. Te falta algo.
Intentaste crear vida usando esto.
Pero te olvidaste de esto.
¿Se refiere a tripas, órganos y esas cosas?
No, usé bastante de eso. Mire.
No.
No hablo de una parte física, amigo.
No es un ingrediente tangible.
Crear vida requiere algo más.
Algo de uno mismo. Una chispa.
No, me perdí.
Cada uno de nosotros tenemos dos partes.
Está esa tontería física de la piel y los huesos.
Y en algunos casos, silbatos de cobre y vapor.
Pero también hay algo muy en el fondo que no podemos ver ni tocar.
Quizá sea emoción. Quizá sea amor. No lo sé, realmente.
Pero lo que sí sé es que
no puedes simplemente forzar la ciencia para satisfacer todos tus caprichos.
Si no tienes cuidado, las consecuencias podrían ser catastróficas.
Pero es posible. Alguien me creó a mí.
¿"Chispas"? ¿"Amor"? Eso no tiene sentido.
Voy a descifrar cómo crear vida. Voy a hacer que funcione.
Y luego, ¡seré yo el que me ría de todos ustedes!
¡Quítenmelo!
¿Por qué no continuamos esta discusión después de clase?
Ven a verme a mi taller.
Alumnos, ¡pueden retirarse!
¡Voy a crear vida!
¡Ya verán!
Pobre Sparky.
Profesor Steam, ¿alguna de esas cosas estará en el examen final?
Quiero estar preparado.
Sr. Rotter,
usted es, de lejos, mi alumno menos favorito.
¿Sparky?
¿Qué quieres?
- ¿Tú también viniste a burlarte? - No, yo solo...
No lo sé. Quería decirte que entiendo cómo te sientes.
¿Qué, tú también eres huérfana?
No. Pero entiendo lo que es no saber nada sobre tu aterrascendencia.
Uno se siente perdido.
Y triste.
Pero tienes suerte de ir a una escuela como Monster High,
- donde todos pueden ser como tu familia. - ¿Familia?
Esos bobos no son aptos para ser mi familia.
Y por eso voy a crearme una.
Si puedo descifrar cómo hacerlo.
Toma.
¿Cómo? ¿Cómo puedes hacer eso?
Porque yo fui creada.
Y mi padre también. En un laboratorio.
¡Es posible! ¡Lo sabía!
- Pero ¿cómo? - No lo sé.
Supongo que mi abuelo logró encontrar, de alguna forma,
esa chispa faltante de la que habló el profesor Steam.
¡Debes decirme cómo se hace! ¿Quién es tu abuelo?
¿Cuál es el secreto? ¿Qué me falta?
No debí haber dicho nada. Lo siento, ¡debo irme!
Frankie, mira a quién encontramos.
Algún día recordaremos todo esto y nos reiremos.
Realmente metiste la pata esta vez.
Tu travesura casi nos causa un problema tremendo.
¿Desde cuándo un poco de curiosidad causó problemas?
Cierto. Eso de "enviarnos accidentalmente al pasado".
Sí, eso fue culpa mía.
Él construyó esta Cámara de Recarga.
Dijo que le daba una inyección de energía cuando inventaba cosas.
Es hora de irnos. ¿Ustedes vienen?
Intenten detenerme.
Si no veo el blog de un famoso pronto, me voy a volver loca.
"Hola, papá. Te extraño. Con amor, tu hija."
Después de ti.
No, por favor, tú primero.
Insisto.
¿En serio vamos a volver a hacer esto?
¡Espera! ¡No puedes irte todavía! ¡Debes enseñarme a crear vida!
¿Amigo tuyo?
Sparky, no deberías estar aquí.
¡Debes ayudarme! Necesito crear mi familia.
Ghoulia tiene razón. Frankie, ¡debemos irnos!
Sparky, debo regresar adonde pertenezco.
¡Llévame contigo!
Jinafire, ¡vamos!
Aquí vamos, gato calicó.
- ¡Después de ti! - ¡Después de ti!
¡Vamos, amiga monstruo!
¿Te vas a ir sin ayudarme?
Lo siento, Sparky.
Pero tengo el presentimiento
de que vas a crear algo maravilloso aquí en Monster High.
Unos pocos ajustes más en el Temporizador de mi Steam-a-tronic y...
Vaya, ¿qué es todo esto?
¿"Con amor, tu hija"? Pero yo no tengo una...
¡Construir una hija! ¡Ese sí es un desafío!
¡Sujétense!
¡No!
Ghoulia, ¿estás bien?
Bien. ¿Y las demás?
- Yo estoy bien. - Yo también.
¡Draculaura! ¡Robecca!
¡Las fusionaron juntas!
Santos monstruos.
No son las únicas.
¡Qué monstruosidad!
¡Caramba!
¿Qué está sucediendo?
Esto es muy extraño.
Ghoulia, creo que tenemos un problema.
¿Cómo sucedió esto?
¡Es como si fuéramos Fusiones!
No entiendo. ¿Sigo siendo Lagoona?
¿O soy Jinafire?
¡Puedo oler todo!
Bienvenida al maravilloso mundo de las narices de hombres lobo.
De todos los monstruos con los que podrían haberme fusionado,
¿termino con Toralei?
Tuviste suerte, supongo.
¡Ya basta!
¡Yo sigo siendo la reina de este cuerpo!
¡Tú solo estás de visita!
¡Chicas! Chicas, ¡cálmense!
Podemos resolver esto.
Ese teletransportador nos hizo esto. Seguramente puede deshacerlo.
Alguien tendrá que solucionarlo.
- Gracias. - Puedes hacerlo, Ghoulia.
- Te lo agradecemos. - Eres la mejor.
Gracias, supongo.
¿Qué hacemos mientras tanto?
No lograremos nada si nos quedamos aquí viendo trabajar a Ghoulia.
¿Vamos arriba para el ensayo?
Sí, pero ¿qué le diremos al Sr. Dónde cuando nos pregunte cómo quedamos así?
No podemos contarle a nadie sobre el teletransportador.
¿Su tarea de Ciencia Loca fue fusionarse juntas?
Como sea.
¡A sus lugares, alumnos!
Debemos ensayar la obra.
¿Este viaje al pasado hizo que su colonia apestara aún más?
¿Puedo recuperar mi antigua nariz?
¡Hoy vamos a viajar al pasado!
No tienes idea.
Y ¡acción!
Durante 200 años,
nuestra gran escuela se ha destacado como un claro ejemplo de unidad entre monstruos.
Todos los monstruos, ya sean grandes, pequeños, peludos,
son bienvenidos a unirse a nuestra peculiar familia.
¡Ahí lo tienen! ¿Ven? Les dije que Monster High es diferente.
Acompáñennos mientras damos un vistazo al pasado de Monster High,
una Historia de Aceptación Excepcional.
Bienvenidos a 1814.
¿Quién es ese que viene hacia aquí?
Vaya, pero no es otra que la directora sin cabeza
de Monster High, ¡Bloodgood!
Bienvenidos, monstruos, ¡todos y cada uno de ustedes!
Vaya, no está nada mal.
Declaro la inauguración oficial de Monster High.
Que sus muros sean un bastión de esperanza y aceptación para toda la monstruosidad.
Sí, ¡y disculpen ese olor a colonia ordinaria!
¡Ese sería nuestro profesor, el Sr. Dónde!
¿Puedes parar?
¿Qué? No sé de qué hablas.
Este no es el momento ni el lugar.
Como decía,
mi sueño es que estas puertas...
Basta, Toralei.
Permanezcan abiertas para todos.
¡De acuerdo, Toralei! ¿Quieres pelear? Peleemos.
¡Sal de aquí!
Todos recuerdan la gran Migración de Zombis de 1845,
cuando los primeros zombis arribaron a nuestras costas embrujadas.
- Gruñido. Soy un zombi, supongo. - Yo igual.
Gentiles zombis, traigan a sus cansadas, muertas vivas
y perezosas masas que anhelan...
- ¡Vámonos, viejo! - ¡Me estoy yendo!
Todos los monstruos son bienvenidos en Monster High.
Todos los monstruos son familia en Monster High.
Y todos los monstruos son...
Todos los monstruos son...
¡Sal de aquí!
- ¡Ya basta! - ¡No! ¡Tú basta!
¡Perdón!
Y eso, como dicen, es historia.
Estos monstruos necesitan ayuda en serio. ¡Me están poniendo nerviosa!
De acuerdo. Bien. Solo tengo un par de notas.
¡Es hora! Ve, habla con ella.
No lo sé.
Hola.
Hola, Neighthan.
Vaya ensayo.
Lo viste, ¿eh?
Qué interpretaciones tan intensas las de tus amigas.
¿Qué pasó?
No estoy segura.
Es una larga historia.
Todas se han convertido en Fusiones.
Y con dos monstruos intentando operar un solo cuerpo al mismo tiempo,
están teniendo problemas para controlar sus poderes.
Me preocupa que se lastimen.
Debes quererlas mucho.
Sí. Muchísimo. Y cuando pienso que pueden meterse en problemas,
me angustio mucho.
¿Qué fue eso?
No estoy segura.
Eso sucede a veces. Lo siento.
¿Realmente creen todo lo que dijeron arriba del escenario?
¿Que Monster High es como una familia?
Sí. Todos son bienvenidos en Monster High. Con defectos raros y todo.
Si es así,
creo que podríamos ayudar a tus amigas.
¿"Podríamos"?
¿Creen que puede vernos?
¿Qué sucedió?
¡Cegado por la ciencia!
¡Fascinante!
Este es el futuro. ¡Por supuesto!
No debo desaprovechar esta oportunidad.
Quién sabe qué tecnologías futurísticas estén disponibles ahora.
Quizá sea aquí donde encuentre el ingrediente que faltaba.
¡Necesito crear vida al fin!
¡Sí!
Sirena, ¿tienes calaveras?
¿Calaveras? ¡Sirena!
No más.
Miren, son las nuevas Fusiones.
Dieron un gran show esta tarde, monstruos.
Frankie, chicas, les presento
a Avia Trotter, Arpía-Centauro,
Bonita Femur, Esqueleto-Polilla,
y Sirena VonBoo, Sirena-Fantasma.
Tienen que ver este insecto.
Y ¿por qué crees que pueden ayudarnos?
Porque somos híbridos, ustedes son como híbridos,
y todos tenemos nuestros defectos raros.
Como Bonita.
¿Qué fue eso?
Es asustadiza.
Sirena es nuestro espíritu libre.
¡Sí! ¡Eso es! Ve, pequeño, ve. Sí. Mueve tus patitas.
Se distrae fácilmente.
- Y Avia tiende a... - Yo interrumpo mucho.
Cierto.
En fin, entendemos por lo que están pasando.
Y queremos ayudar.
¿Híbridos amables?
¿Seguras de que volvimos a la línea de tiempo correcta?
Escuchen, lamentamos haberlas tratado tan fríamente antes.
Tuvimos tantas malas experiencias con monstruos en otras escuelas,
que ya no confiamos en nadie.
Pero Monster High es diferente. Somos todos una familia.
Y ahora ustedes son parte de ella.
Sí. Ya lo veremos.
Neighthan, no nos dijiste ninguno de tus defectos raros.
Tengo poderes curativos por mi lado unicornio.
Pero mi lado zombi me hace, cómo lo llamaría...
Soy torpe.
Me veo bastante bien en esta.
A ver, ¿en qué estaba? Sí.
Bien, monstruos, escuchen.
Vamos a asignarles un mentor híbrido
para que las ayude a dominar sus nuevas formas combinadas.
¿Quién está lista para ponerse a trabajar?
Bien. Me gusta tu espíritu, muchacha.
¡No tenía idea de que hacía eso!
He revoloteado de escuela a escuela desde que era una pequeña larva.
Siempre fue muy duro,
pero descubrí que la meditación me despejaba la mente
y me ayudaba a sentirme en control.
Y creo que puede ayudarles a ustedes también.
Vale la pena intentarlo.
Muy bien, despeja la mente.
Y despejada.
Respira bien hondo.
¡Creo que está funcionando! Me siento totalmente en control.
¡No es lo que tenía en mente!
Entonces ¿dices que vas a hacer
que Toralei y yo nos llevemos bien a través del diálogo?
Sí, buena suerte con eso.
No, es cierto.
He pasado mucho tiempo en oficinas de consejeros estudiantiles
hablando sobre cómo es ser híbrido.
Te aseguro que hablar ayuda mucho.
Muy bien, Toralei. Hablemos.
"Muy bien, Toralei. Hablemos."
Qué madura.
"Qué madura."
¿Por qué no te tomas esto en serio?
¡Tú no eres mi jefa!
Técnicamente están hablando.
- ¡Deja de decirme qué hacer! - ¡Ya basta!
He aprendido que sobrevivir como híbrido significa que debes hacerte cargo.
Y por lo que he visto,
su problema es que ninguna se hace cargo de su cuerpo.
Ambas son demasiado amables.
Bien. Dejaré que lo haga Robecca.
No, debería ser Draculaura.
Qué dulce. Pero insisto en que...
Muy bien. ¿Ven? A eso me refería.
No me importa quién sea, pero alguna debe ser la líder.
Intentémoslo.
Y ¡ya!
La parte fantasma de mi familia
nunca se llevó bien con la parte sirena.
Pero siempre hubo una actividad que podía unir a las dos familias.
¿Nadar?
Claro, ¡amo nadar!
¡Caramba!
Nunca vi a nadie hacer un cuádruple salto mortal en reversa sin salpicar.
¡Eso fue increíble!
Como dije, nadamos mucho en mi familia.
Bien, Jinafire, ¿estás lista, amiga?
¿Estás segura de que es buena idea?
Créeme. Solo necesitamos nadar un rato para descargarnos un poco.
Descargamos demasiado.
Así que ahí estábamos, varadas en el año 1814,
gracias a Toca McTodo.
Y adivinen qué hizo después.
No me digas que se fue sola por ahí.
Me fui sola por ahí.
Pasar tiempo con ustedes me ha inspirado
a crear diseños de moda fusionada.
Debo admitirles algo, monstruos.
No puedo creer lo rápido que aprendieron a controlar sus cuerpos híbridos.
Es como dice el viejo dicho. Los híbridos son los mejores maestros.
Eso no es un viejo dicho.
Bueno, debería serlo.
No te preocupes, amor.
Sí, fanfarrona. Mira esto.
Qué fantástico.
- Impresionante. - Son hermosas.
¿Quién tiene dos dedos verdes y una sala llena de amigas fusionadas?
Este monstruo de aquí.
La lava es realmente hermosa a esta hora del día.
Sí.
Si sigues preocupada por tus amigas, no deberías estarlo.
Van a hacerlo genial esta noche.
Sí, gracias a ti y a los híbridos.
No,
estuve pensando mucho en mi abuelo últimamente.
No sé nada sobre él.
Ni sobre mí.
¿Qué quieres decir?
Sé que tengo esto. Pero ¿tengo esto?
El profesor Steam dijo que se necesitaba más que solo partes para crear vida.
Algo en el interior. Lo llamó "chispa".
Entonces ¿qué fue lo que descubrió Víctor Frankenstein que me dio vida?
Si me construyeron en un laboratorio, ¿acaso estoy viva?
¿Qué tal si solo soy un conjunto de partes?
Eso es un tema complicado.
¿Segura que no quieres volver a la charla trivial sobre la lava?
Lo siento.
Es que este proyecto sobre aterrascendencia me planteó muchas preguntas.
Si tan solo pudiera hablar con mi abuelo.
Neighthan, lo siento mucho.
¿Sabes cómo puedes confirmar que estás viva?
Puedes sentirlo.
¿Sentiste eso?
Sí.
Yo también.
Pero ahora sabemos que estás realmente viva.
Quizá esa fue la chispa de la que hablaba tu profesor.
Ghoulia. Ahí estás.
Tu pelo se ve "garrandioso".
¿Descubriste cómo separarnos? Genial.
¿Alguien robó una parte del teletransportador?
¿Cómo?
No tiene sentido. ¿Quién robaría la lente del teletransportador?
¿Qué está sucediendo?
Ya está. Es un hecho.
Finalmente voy a tener mi familia.
Sí.
Está vivo.
¡Está vivo!
Realmente espero que esté vivo, es vergonzoso cuando no está vivo.
Excelente.
Y ahora, unos comandos de programación más,
y Ancestral-bot 4.0 estará terminado.
Y luego los dos haremos...
Lo que sea que hacen las familias, en breve.
Ejecutar el algoritmo familiar,
aplicar el coeficiente genealógico.
Ahora solo debo cargarlo.
¿Qué? No tengo tiempo para esto.
Trabaja, sistema computacional futurístico infernal.
Carga completa.
Qué amable.
Tú eres mi familia.
Familia.
Sí. Funciona.
He creado vida.
Sabía que me faltaba algo antes, pero descubrí el ingrediente que hacía falta.
Quiero recordar este momento para siempre.
Espera, ya sé.
Di "miembro familiar artificialmente inteligente construido en un laboratorio".
Error.
Cegado por la ciencia.
No puedes irte.
Debes quedarte aquí conmigo.
Sin un teletransportador, ¿seremos híbridos para siempre?
No puedo quedarme pegada a Toralei por el resto de mi vida.
Creí que se llevaban bien ahora.
Eso fue antes, esto es ahora.
Es hora del show, gente.
Hola.
Hola, Frankie.
Durante 200 años, nuestra gran escuela se ha...
Familia.
Manny, creo que es hora de irnos.
Iris, creo que tienes razón.
¿Adónde van? La obra se está poniendo buena.
Familia.
¿Qué es eso?
Es la lente del teletransportador.
De acuerdo. Aquí voy.
¿Familia?
Deja de atacar a todos por un segundo.
¿Sparky?
¿Nos seguiste por el portal del tiempo?
¿Solo para poder construir eso?
Dices "eso" como si fuera algo malo.
Está bien, solo hay que ajustar su programación.
Puedo arreglarlo. Creo.
Esto definitivamente va a ir al perfil de Fantasmabook.
Sí. No le gusta eso.
Necesito familia.
Oye, bájame.
No, bájame.
Me falta algo.
- Vacío. - ¡Qué monstruosidad!
Qué asco.
Déjanos salir de aquí.
Muy bien. Eso no me lo vi venir.
Esa cosa ha absorbido a mis amigas.
Debe saber que falta algo y está intentando reemplazarlo.
¿Cómo lo desactivamos?
¿Desactivar?
No puedes hacer eso. Es mi familia.
Tú tienes familia, Sparky.
Y están allá afuera intentando salvarse de esa cosa que has creado.
Nosotros somos tu familia.
Monster High es tu familia.
Y nosotros somos parte de ella.
Neighthan.
Sparky. Mira alrededor.
¿Esto es lo que tenías en mente cuando construiste esa cosa?
No lo entienden.
¿Qué podemos hacer para ayudar?
¿Ustedes se consideran una familia?
Con los defectos raros y todo.
Tienen razón. Debemos detenerlo.
Sí, pero ¿cómo?
Le di vida a la construcción con electricidad.
Supongo que una gran descarga de energía de polaridad opuesta podría detenerlo.
Sí, la Cámara de Recarga de Hexiciah. Eso podría funcionar.
Pero debemos guiarlo a mi laboratorio en las catacumbas.
De acuerdo entonces. Ghoulia, tú y Sparky
vayan al laboratorio y preparen la cámara de carga.
Los demás veremos cómo llevar a la cosa a las catacumbas.
Muy bien, monstruos. Hagámoslo.
Necesito una familia.
Debemos impedir que salga de la escuela.
¿Un poco de potencia a vapor, por favor, amor?
Con gusto.
Fuego malo.
No se ve contento.
Familia.
Sujétense a algo.
No.
- Sálvanos. - Frankie.
Bien, ¿cómo vamos a llevar a esa cosa a las catacumbas?
Porque no creo que lo logremos pidiéndoselo amablemente.
Tengo una idea.
Escuchen, nos vemos en la puerta de las catacumbas, en el pasillo.
Me falta algo.
¡Oye, tú, por aquí!
Sonríe.
Yo diría que tengo tu lado malo, pero no sé si haya uno bueno.
Por aquí.
Familia.
Yo te salvaré, Frankie.
¿Neighthan?
¿Familia?
Estoy bien.
Cuando volvamos con los demás, ¿podemos obviar decirles esta última parte?
Mi héroe.
Mira por aquí.
Mira esto.
¡Sirena! Ten cuidado.
¡Avia! ¡Bonita!
- Parece que necesitan un aventón. - ¡Sujétate, Frankie!
Por aquí.
¿Hicieron que los siguiera?
Muy bien.
Creo que es momento de una pequeña intervención divina.
No.
Debemos apurarnos.
¡Hazlo, ahora!
No está funcionando. No hay suficiente energía.
- Frankie. - Ayúdanos.
¡No!
¿Cómo pudiste hacer eso?
¡Esas son mis amigas!
Frankie, no.
Te llevaste a mis amigas.
¡Las que yo amo!
¿Tienes idea de cómo me siento?
¿Qué sucede? ¿Qué es eso?
He visto eso antes. Es su chispa.
Frankie.
No, Frankie. Es demasiado peligroso.
Devuélveme a mis amigas.
No lo entiendo. Solo es electricidad.
No, es algo más.
Son sus emociones.
Su amor. Su energía vital.
Es ella.
Todo lo que no llega a ser mi creación.
La chispa. Eso es lo que le da vida.
Eso es lo que me faltaba.
El profesor Steam tenía razón.
Volví a ser yo misma.
¿Qué está sucediendo?
Frankie. Lo hiciste.
¡Frankie!
Frankie, no puedes dar más.
Debo salvar a Draculaura y Robecca.
¡Frankie!
- Santos monstruos, Frankie. - Frankie.
¿Qué hiciste?
Ella nos salvó.
Nos salvó a todos nosotros.
Frankie. Vuelve con nosotras.
Despierta.
Esto es mi culpa.
Debí haber oído al profesor Steam,
y no haber forzado la creación de vida antes de comprenderla.
Antes de que me mostraras que había algo aquí.
Y ahora has usado toda tu chispa.
Para salvar a tus amigas.
Para salvar a mi familia.
Te lo dije, Sparky.
No te rindas, es posible crear vida.
Como hizo mi abuelo hace tantos años.
Como hizo Víctor Frankenstein.
Mi nombre es Víctor Frankenstein.
Yo soy tu abuelo.
¿Sparky es tu sobrenombre?
Así que pude conocer a mi abuelo
después de todo.
No puedo creer que Frankie se haya ido.
Sin ella, todos seguiríamos siendo parte de esa...
Esa cosa.
Lo sé, ni siquiera parece real.
No. No querrás decir...
Tienes razón. Eso podría funcionar.
Pero debemos conseguir la polaridad correcta.
Bien, entiendo el idioma zombi, pero no tengo idea de qué significa esto.
Significa que vamos a salvar a Frankie.
- ¿Qué? - ¿En serio?
¿Realmente crees que puedes traerla de vuelta?
Dinos que no intentas ser gracioso.
Lo único gracioso ahora
es que Sirena-Fantasma está prestando cero atención a esta conversación.
Podemos hacerlo. Pero primero,
creo que esta Cámara de Recarga
va a necesitar un poco de amor.
Muy bien. Salvemos a Frankie.
Ya casi está listo.
Esto tiene que funcionar.
Debemos salvar a Frankie.
¡Vamos a crear vida!
Otra vez.
Vamos, Frankie.
Vuelve con nosotros.
No está funcionando.
No lo entiendo.
Quizá aún te falta algo.
¿Profesor Steam?
¡Papá!
Papá, te extrañé.
Encantado de conocerte, hija mía.
Eres perfecta.
Parece que hice un trabajo increíble construyéndote.
O, mejor dicho, haré un trabajo increíble en algún momento.
Y tú, Víctor Frankenstein, estás retrasado para nuestra conversación después de clase,
por unos 200 años, si no me equivoco.
Y he venido a llevarte de vuelta a nuestro tiempo, que es donde perteneces.
Pero parece que primero debemos salvar a un monstruo.
No lo entiendo, profesor.
Estaba seguro de que esto funcionaría.
¿No oíste nada de lo que dije antes?
Para crear vida, se necesita más de lo que hay aquí.
Lo sé, se necesita chispa.
Pero ya no queda nada.
Frankie la usó toda.
¿Cómo puede acabarse algo
que está adentro de todo ser vivo?
Frankie...
Draculaura.
¿Cómo hiciste eso?
No lo sé.
Solo cerré los ojos y pensé en Frankie.
Entonces ¿todos tenemos la chispa?
Vamos, todos juntos.
Piensen en su mejor recuerdo de Frankie.
Yo recuerdo cuando Frankie ayudó a traerme de vuelta a la vida.
Planificó una fiesta sorpresa para mis 1.600 años.
Nos hizo sentir que éramos parte de la familia.
¿Salvar a Frankie?
Ella me liberó de la linterna.
A mí me disuadió de hacer esa tontería.
A mí me ayudó a encontrar a mi amor perdido.
Por favor. Salven a Frankie.
Debemos salvarla. Debemos salvar a Frankie.
Sí. Salvemos a Frankie.
Salvemos a Frankie.
Salvemos a Frankie. Pásalo.
¿Funcionó?
¿Frankie?
Vuelve con nosotros, Frankie.
Amiga monstruo, si te estás tomando tu tiempo solo por el efecto dramático,
nos estás matando aquí.
¿Me perdí de algo?
¡Frankie!
- Funcionó. - Ha vuelto.
Estaba muy preocupada.
Lo hice. Creé vida.
Lo hicimos.
Muy bien, Víctor Frankenstein.
Es hora de irnos.
Gracias, Frankie.
Te dije que era posible crear vida.
No, no por eso.
Gracias por demostrarme que no estoy solo.
Que tengo una familia.
Cuídate mucho.
Abuelo.
Ya te extraño, papá.
Lo cual nos trae al final de nuestro festejo del bestial-centenario.
Pero nuestra historia no termina ahí.
Porque la historia de Monster High aún se sigue escribiendo día a día.
Y al avanzar hacia el futuro, seguiremos con nuestra rica tradición
de aceptar a cualquiera que atraviese esas puertas.
Ya sea vampiro, hombre lobo, espeluznante, raro,
o híbrido.
Está bien.
Son parte de nuestra familia ahora.
Juntos somos Monster High.
¿Significa que te quedarás por un tiempo?
¿Qué? Claro.
No quisiera perderme ser parte de esta familia tan rara.
Esta es nuestra breve historia sobre la familia.
Los híbridos finalmente encontraron el hogar que buscaban en Monster High.
Sparky... El abuelo Víctor volvió a su propia época,
donde usó el secreto de la chispa para crear la familia que buscaba.
Y aunque las monstruos ya no están fusionadas,
siguen siendo inseparables.
Moda fusionada.
Qué "garrandiosos" son esos diseños.
Y en cuanto a mí,
digamos que después de una alocada aventura familiar como esa,
tuve mucho de qué hablar en mi proyecto de aterrascendencia.
Miren esto. El verdadero álbum familiar.
Mis padres debieron esconderlo hasta después de que conociera al abuelo...
Sparky.
Esta vez, me saqué un 10. Soy la alumna favorita.
Así que ahí lo tienen.
Me saqué un 10, Monster High recibió alumnos nuevos increíbles,
y Ghoulia...
Bueno, Ghoulia terminó con un laboratorio nuevo.